Acadēmīa:Fabrica: Difference between revisions
Logodaedalus (talk | contribs) (→Pudding: Reply) |
(→Dandelion: Reply) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
:::> Varium adeptum est nomen Taraxacum. A foliorum incisuris dentatis vel pinnatis, maxillam dentatam leonis referre creditis, vel quia dentibus lacerata videntur, dens leonis, dent de lion Gallis, loewenzahn, a thalamo nudo punctato, rasum caput referente, caput monachi vocatum est. A singulari virtute, urinaria et pisse en lit, ab eadem, et a scapo cavo fistularia... | :::> Varium adeptum est nomen Taraxacum. A foliorum incisuris dentatis vel pinnatis, maxillam dentatam leonis referre creditis, vel quia dentibus lacerata videntur, dens leonis, dent de lion Gallis, loewenzahn, a thalamo nudo punctato, rasum caput referente, caput monachi vocatum est. A singulari virtute, urinaria et pisse en lit, ab eadem, et a scapo cavo fistularia... | ||
:::https://books.google.it/books?id=NeZSAAAAcAAJ '''De taraxaco praesertim aquae eiusdem per fermentationem paratae eximio usu''' one of the first result of dens leonis in google books [[User:Logodaedalus|Logodaedalus]] ([[User talk:Logodaedalus|talk]]) 11:36, 4 March 2023 (CET) | :::https://books.google.it/books?id=NeZSAAAAcAAJ '''De taraxaco praesertim aquae eiusdem per fermentationem paratae eximio usu''' one of the first result of dens leonis in google books [[User:Logodaedalus|Logodaedalus]] ([[User talk:Logodaedalus|talk]]) 11:36, 4 March 2023 (CET) | ||
::::It is the botanical name, which we could also include. But I have personally a problem with that, since botanical names are usually artificial and do not fit that well with Latin. [[User:Jācōbus|Jācōbus]] ([[User talk:Jācōbus|talk]]) 14:34, 4 March 2023 (CET) | |||
== Pudding == | == Pudding == |
Revision as of 14:34, 4 March 2023
Purpose:
How to create a topic:
How to react to a topic:
End of debate:
Archiving:
|
Archives
| |
---|---|
| |
Dandelion
Proposal: dēns liōnis
Reason: According to Wiktionary, the term "dēns liōnis" is attested in Late Latin, but I cannot find any evidence for that. Maybe @Lukas or @Logodaedalus can help me with that to find a source. Jācōbus (talk) 20:05, 3 March 2023 (CET)
- Kirsch does have Dens leonis as Löwenzahn, ein Kraut (Dandelion, an herb). Lūkās (talk) 23:14, 3 March 2023 (CET)
- Thanks. You could make the entry, if you want. Jācōbus (talk) 23:29, 3 March 2023 (CET)
- Why dēns leōnis and not taraxacum (vulgāre) or aphaca?
- > Varium adeptum est nomen Taraxacum. A foliorum incisuris dentatis vel pinnatis, maxillam dentatam leonis referre creditis, vel quia dentibus lacerata videntur, dens leonis, dent de lion Gallis, loewenzahn, a thalamo nudo punctato, rasum caput referente, caput monachi vocatum est. A singulari virtute, urinaria et pisse en lit, ab eadem, et a scapo cavo fistularia...
- https://books.google.it/books?id=NeZSAAAAcAAJ De taraxaco praesertim aquae eiusdem per fermentationem paratae eximio usu one of the first result of dens leonis in google books Logodaedalus (talk) 11:36, 4 March 2023 (CET)
- Thanks. You could make the entry, if you want. Jācōbus (talk) 23:29, 3 March 2023 (CET)
Pudding
Proposal: puddinga
Reason: I was think about words like puls dulcis, but pudding is a very universal word that has been adapted in every Romance language. Also Greek does use this word, so I am proposing this word. Jācōbus (talk) 21:02, 3 March 2023 (CET)
- Looking in the lexicon Morganianum, I found a few words: oxygala, erneum and murtatum; oryzae tympanum/oryza sufflata for rice pudding. Logodaedalus (talk) 11:49, 4 March 2023 (CET)