locomotive: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "|Meaning = {{Suggested}}" to "|Suggested = Yes |Meaning =") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|Genetive = locōmōtīvī | |Genetive = locōmōtīvī | ||
|Gender = m | |Gender = m | ||
| | |Suggested = Yes | ||
| | |Meaning = | ||
|Declension = | |Declension = locōmōtīvus<2> | ||
|Alternative forms = | |Alternative forms = | ||
|Derived terms = | |Derived terms = | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
|Genetive = currūs tractōriī | |Genetive = currūs tractōriī | ||
|Gender = m | |Gender = m | ||
|Meaning = | |Declension = currus<4> tractōrius<2> | ||
|Suggested = Yes | |||
|Meaning = | |||
|Alternative forms = | |Alternative forms = | ||
|Derived terms = | |Derived terms = | ||
Latest revision as of 07:49, 17 February 2023
Rail transport vehicle that provides motive power for a train
locōmōtīvus, locōmōtīvī, m
Noun [Cite]
- (Classical) IPA(key): /lo.koː.moːˈtiː.u̯us/, [ɫ̪ɔkoːmoːˈt̪iːu̯ʊs̠]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /lo.ko.moˈti.vus/, [lokomoˈt̪iːvus]
Declension
Second-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | locōmōtīvus | locōmōtīvī |
| Genitive | locōmōtīvī | locōmōtīvōrum |
| Dative | locōmōtīvō | locōmōtīvīs |
| Accusative | locōmōtīvum | locōmōtīvōs |
| Ablative | locōmōtīvō | locōmōtīvīs |
| Vocative | locōmōtīve | locōmōtīvī |
Etymology:
- Attested in multiple Romance languages.
Note:
- Contrary to Italian "locomotiva", this word is masculine, since currus is also masculine.
currus tractōrius, currūs tractōriī, m
Noun [Cite]
- (Classical) IPA(key): /ˈkur.rus trakˈtoː.ri.us/, [ˈkʊrːʊs̠ t̪räkˈt̪oːriʊs̠]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkur.rus trakˈto.ri.us/, [ˈkurːus t̪räkˈt̪ɔːrius]
Declension
Fourth-declension noun with a second-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | currus tractōrius | currūs tractōriī |
| Genitive | currūs tractōriī currūs tractōrī1 |
curruum tractōriōrum |
| Dative | curruī tractōriō | curribus tractōriīs |
| Accusative | currum tractōrium | currūs tractōriōs |
| Ablative | currū tractōriō | curribus tractōriīs |
| Vocative | currus tractōrie | currūs tractōriī |
References:
- "Lokomotive". In: Carolus Egger." (1998) Lexicon Recentis Latinitatis (German edition), Urbe Vaticana: Libraria Editoria Vaticana